Tzadik: o justo que sustenta o mundo
Tzadik significa justo, mas a tradição emprega a palavra em mais de um plano: julgamento das ações, qualidade moral, grau interior e função espiritual de Yesod. As diferenças não se anulam; mostram como a justiça precisa alcançar todas as dimensões da pessoa.

Um tzadik não é alguém que parece espiritual. É alguém cuja vida adquiriu peso diante da verdade. A palavra hebraica צַדִּיק (tzadik, “justo”) vem do campo de tzedek, justiça, e aparece na Torá ligada a Noach: “Noach era um homem justo, íntegro em suas gerações; Noach caminhava com Deus” (Bereshit/Gênesis 6:9). A justiça é apresentada como modo de caminhar, não como adjetivo ornamental.
As fontes utilizam a palavra em diferentes planos. A Halachá pode chamar de tzadik aquele cujos méritos superam as transgressões. A Chassidut descreve um grau interior muito mais raro, no qual o mal foi transformado e a vontade encontra prazer no serviço divino. O Zohar revela Tzadik como nome de Yesod, o fundamento que comunica vitalidade aos mundos. A mesma palavra atravessa ação, caráter, consciência e estrutura espiritual.
Entre para continuar a leitura.
Entre ou crie sua conta gratuita para ler o artigo completo.